INFORMATIONS Tout ce qu'il faut savoir

Dates à retenir

16 MAI, dernier délai pour les inscriptions.

A partir du 20 MAI, tu recevras ton programme.

Pour des raisons de temps et d’organisation, nous ne pouvons plus effectuer de changement dans les activités attribuées, dès le 31 mai 2020 et durant le Passeport. Nous ne ferons qu’ajouter des activités aux passeports incomplets.

Pour compléter ou faire un passeport, vous pourrez consulter notre site, sous activités, vous trouverez les places restantes et nous envoyer un mail avec votre/vos choix.

13 juin, dernier délai pour le paiement. Il n'y aura pas de rappel.

PAS DE PAIEMENT = ANNULATION SANS RAPPEL

Sur notre site tu peux trouver

  • Tous les renseignements nécessaires
  • Les activités que tu peux faire, avec photo et texte explicatif, triées par âge
  • Les dernières nouvelles (activités annulées en cas de mauvais temps, recherche d’accompagnateurs) sur la page d'accueil de notre site

Avec ton passeport, tu peux GRATUITEMENT du 20 au 25 juillet et du 3 au 8 août 2020

ENTRER AUX PISCINES DE SION

Piscine de la Blancherie
Rue de la Bourgeoisie 20, à Sion
de 08h00 à 20h00

Piscine de la Sitterie
Passage des Marianistes, à Sion
de 09h00 à 19h30

VISITER LES MUSÉES CANTONAUX

Musée d’art
Place de la Majorie 15, à Sion
(mardi à dimanche de 11h00 à 18h00)

Musée de la nature du Valais
Rue des Châteaux 12 à Sion
(mardi à dimanche de 13h00 à 18h00)

Musée d’histoire
Château de Valère, à Sion
(lundi à dimanche de 11h00 à 18h00)

Centre d’exposition de l’Ancien Pénitencier
Rue des Châteaux 24, à Sion
(mardi à dimanche de 11h00 à 18h00)

Infos pour les participants et à faire lire également à tes parents !

TU T’ES INSCRIT(E), TU PARTICIPES

Si tu es empêché(e) de participer à une activité, sois sympa, excuse-toi.
027 324 12 65 ou ou par mail info@passvacsion.ch. MERCI !

Sois à l’heure, sinon nous partons sans toi.

Avant de partir, vérifie que tu aies tout le matériel pour participer à l’activité. Si tu ne l’as pas, tu peux être renvoyé(e) chez toi.

Respecte les animateurs, les accompagnateurs ainsi que les autres enfants qui participent avec toi à l’activité. Si ce n’est pas le cas, nous pouvons te supprimer ton passeport.

Si une activité se déroule près de chez toi, tu peux y aller directement. Il faut l’annoncer à la permanence. Le retour a lieu au même endroit que le départ.

Un petit MERCI ne coûte rien et fait bien plaisir: n’oublie pas de remercier et saluer les personnes qui se sont occupées de toi durant l’activité.

Durant l'activité tu es tenu(e) de prendre une casquette rouge et ton passeport.

Pour les parents

Votre enfant doit obligatoirement être scolarisé.

Les enfants ne sont pas assurés par le PPV. (Seuls sont couverts l’organisation et les accompagnateurs).

Laissez votre enfant choisir ses activités, il aura beaucoup plus de plaisir à y participer !

Par le paiement de l’inscription les représentants légaux attestent qu’ils ont pris connaissance que le ou les participants ne sont pas assurés par l’organisation « Passeport-Vacances Sion et environs », contre les risques accidents, y compris les transports consécutifs, ainsi qu’en responsabilité civile privée.

Des activités peuvent être annulées en cas de mauvais temps ou de force majeure; vous pouvez nous contacter pour leur remplacement (dans la mesure de nos possibilités).

Tout enfant indiscipliné, non excusé ou imposé à une activité sans avoir été autorisé par la Permanence pourra être exclu du Passeport-Vacances pour les autres activités de l’année.

Les passeports ne sont pas remboursés en cas d’utilisation partielle (sauf présentation d’un certificat médical).

N’oubliez pas que le Passeport-Vacances n’est pas un dû ! Les organisateurs et les accompagnateurs donnent bénévolement de leur temps pour agrémenter les vacances de votre enfant ! Un remerciement est toujours apprécié.

Durant les activités, votre enfant peut être photographié. En cas de besoin, nous nous réservons le droit d’utiliser ces photos, de manière anonyme, dans le cadre du Passeport-Vacances :

  • Les photos des enfants prises par les accompagnateurs ou animateurs peuvent être transmises par mail uniquement aux enfants ayant participés à l'activité
  • Pour la consultation des photos, un lien privé vous sera transmis par mail au maximum 48 h après l’évènement.

Le nom et le numéro de téléphone des personnes inscrites au Passeport Vacances peuvent être transmis, dans un but de covoiturage, à d’autres personnes.

Le paiement du Passeport atteste que vous avez pris connaissance et acceptez le règlement ci-dessus.

Appel aux parents et accompagnateurs

Depuis 39 ans, Passeport-Vacances connaît un vif succès auprès de vos enfants.

La diversification des activités et le nombre croissant de participants posent cependant de gros problèmes d’organisation; en effet, nous devons absolument trouver plus de 70 accompagnateurs par jour.

Parents, grands-parents, amis, étudiants, si vous avez la possibilité de consacrer un peu de temps, ne serait-ce qu’une demi-journée, au Passeport‑Vacances, n’hésitez pas à vous inscrire auprès de:

Passeport-Vacances de Sion et environs
Espace des remparts 6
1950 Sion

OU via notre site sous activités et choisir accompagnateurs

Si vous désirez accompagner votre enfant dans ses activités, attendez d’avoir reçu la liste des activités qui lui seront attribuées dès le 18 mai 2020.

Pour tout renseignement, vous pouvez nous contacter par mail : info@passvacsion.ch ou par téléphone 027 324 12 65

Renseignements généraux

Pour qui ?

Le passeport-vacances s'adresse à tous les jeunes de 5 - 15 ans,
domiciliés à Sion et dans les communes affiliées, ils doivent être scolarisés

Dates

du 20 au 25 juillet 2020 et du 3 au 8 août 2020

Prix

Frs 35.- par passeport (5 activités au maximum)

Il est indispensable d'être en possession de son passeport ainsi que ta casquette rouge
au départ de chaque activité ou excursion

Comment bien remplir l'inscription en ligne

  • Choisis les activités qui correspondent à ton âge et qui t'intéressent.
  • C'est ton année de naissance qui est importante : si tu es né(e) en 2010, tu as 10 ans (même si tu es né(e) en décembre !)
  • Tu peux faire ton passeport sur les deux semaines.
  • Ne te préoccupe pas des heures ou des jours c'est l'ordinateur central qui établit ton programme en veillant à l'horaire.
  • Choisis un maximum d'activités dans l'ordre de ta préférence. Seul les 20 premières seront prises en considération.
  • Si tu veux être avec un ami, inscrivez-vous l'un après l'autre sur le site ou alors demande-lui son lien (reçu au moment de l'inscription en ligne).
    Nous essayerons de donner satisfaction à cette demande (pas toujours possible).
  • Les parents doivent être au courant des inscriptions sur le site (des téléphones de confirmation pourront être donnés).

Comité

  • Nadine Pardo-Gilliand, conseillère municipale, Sion
  • Nicolas Gapany, président
  • Liliane Favre, caissière
  • Sandra Michellod, coordinatrice
  • Claire Pitteloud, coordinatrice
  • Christine Genet, transports
  • Sylviane Walpen, transports
  • Laurent Bielli, RLC
  • Maguite Délèze
  • Médina Gay-Crosier
  • Frédérique Moret

Représentants des communes

  • Arbaz : Laetitia Hächler, Caroline Pannatier, Juliana Sermier
  • Ardon : Christine Ducrey, Cristina Valente
  • Conthey : Emmanuelle Balmer, Sylviane Walpen
  • Grimisuat : Brigitte Métrailler, Sylvia Perrier
  • Hérémence : Audrey Monbaron, Vincent Monbaron
  • Mont-Noble : Yasmine Bitz
  • Savièse : Tristan Léger
  • St-Léonard : Véronique Follonier, Danielle Kalbermatten
  • Vétroz : Tanya Dussez-Delaloye, Telma Martins
  • Vex : Marie Follonier, Alyssa Wüest

© 2020 · powered by atelier agile · design by Molk & Jordan